Siccome sto a Roma da quarche anno
je vojo fa' l'auguri pel compleanno
e non avendo tante abbilità tra cui decide
me so' detta: "Mo je scrivo du' righe".
Poi però me so' allargata
ed è venuta fori tutta 'sta tirata,
ma d'artronde co' sta grande città
a regolarme non gliela posso proprio fa.
Me ricordo quanno, appena arrivata,
incontrai una de Milano tutta 'ncazzata:
"Povera lei, neh, qua ho avuto il tormento,
l'unica attività dei romani è il lamento.
Avevo un tovagliolo sporco al ristorante
mica me l'ha cambiato il cameriere, quell'ignorante!
Ha detto 'Signò, giralo che dietro è pulito!',
Davvero, neh, trattamento del genere non s'è mai sentito"!
A raccontarme 'sta sua personale sortita
'a signora me pareva ancora stranita.
A parte che je aveva sicuro detto girelo, con la 'e',
ma io all'epeca mica 'ste cose le potevo sapè;
secondo poi, de risate me spaccai
e dritta pella mia strada, la Nomentana, tirai.
Era tutto il mio linguaggio in evoluzzione
in questa Capitale che mi ha fatto la dizzione
ed io che sto in fissa con le parole
mo' ce sto propio a rota, me escono da sole.
Io tendo a chiude le vocali, li romani ad aprì,
e questa è la loro lingua, si la voi capì,
lo strumento pe' interpretà er popolo romano
che del cinismo e dello sberleffo è massimo sovrano.
Ne hanno viste tante e pe' troppi secoli li romani
de zozzerie fatte da tutti l'esseri umani,
capoccia e poracci qui passeno ed hanno sfilato
senza che er romano ne rimanesse mai 'mpressionato.
Po arrivà pure er fijio de 'na regina,
si non c'ha n'orecchio è sempre 'er tazzina',
e per i calvi, che sieno con le panze o snelli,
er coro è sempre questo: "A belli capelli!"
La ggente sono matti o feroci, ché non se sa?
E fanno davero de tutto nella vita pe' svortà
specie quanno non s'aspetteno più gnente
campano pe' campà e nun glie' frega de n'accidente.
Er popolo de Roma de nulla è sorpreso
je rimane solo er derby a dà un risultato conteso.
Pure ar cardinale il cedimento je perdona,
specie si la debolezza se colloca come bbona.
Se a certi romani je rode da matina a ssera
è solo perché sanno come va a finì la tiritera
e cioè che sia fritto o sia arosto
er piatto je finisce sempre in quer posto.
"Anvedilo, aò, mortacci tua, fermete là!".
'Sta cosa delli morti è stata dura da accettà;
da me so' sacri, non se toccheno, se lasciano sta',
qui a Roma è una gara a chi più ne ha.
Cadono come se piovesse, er Verano sta scoperchiato,
oh, avessi trovato mai un romano pe' 'sto fatto turbato!
Certo, dipende poi da come li dici,
ma li morti maggiori voleno tra amici.
"Bella" e "S'arebbeccamo" so' er ciao ed er commiato,
ma in mezzo ce sta un monno da me esaminato.
"Li mortacci tua" fa simpatia e rompe gli indugi
senza troppi giri, senza tanti sotterfugi.
Poi se inizia a parlà, "tante vorte" ovunque e ripetitivo
nel discorso che se apre con "Carcola" e se chiude col "ve'" interrogativo.
La borza, la danza, la cchiesa, la ssedia e non aggiungo altro nome
perché la mia preferita è la domanda: "Hai capito come?"
E quanno arriva er momento che se parla de buffi, tutti stanno a sentì
e ad un certo punto uno fa: "A rigà, ma se po' campà così?"
Allora s'arza 'na gara de lagne che levete
e si non ce partecipi rimani come un ebbete.
Ad un certo punto, poi, pe' non strippà,
la gara delle disgrazie se deve accannà.
Se ricomincia con gli "a Lè" e gli "a Nì",
ma che è, 'na novità che semo nati pe' soffrì?
Se apparecchia ed a tavola con la vita se fa pace,
perché ai romani de magnà 'na cifra je piace.
E non ce sta gnente da giudicà o da capì
in questa Città Eterna che te la devi sentì.
Devi fa pippa, che te viene solo bbene
quanno assisti a certe leggendarie scene
tipo er vecchio che chiede cor bijetto: "Tutto er giorno ce posso girà?"
all'autista che je risponne: "Sì, se non c'hai un cazzo da fa!".
Pure gli autisti me prendono de mira,
'ste signore turiste dall'aria fina
che non c'hanno le gambone delle sore romane,
protagoniste delle migliori commedie umane.
Ad abbacchio, pajata e fagioli colle cotiche cresciute
se so' gonfiate e stanno lì, da tutti benvolute
pelle strade colle ciavatte a dà alli micetti da magnare
perché le sore de Roma, se sa, so' tutte gattare.
Na vorta, nella metro, co' na puzza che non se po' raccontà,
una me disse: "Semo troppi e come li sorci ce vojono fa stirà!"
Poi, 'na vorta risalita, me girai verso er semafero, ed uno che se 'nventa?
"A come t'antitoli, movite che più verde de così nun ce diventa!"
E mentre ancora c'ho la ridarella e già vedo la luce gialla,
questo genio me sfreccia davanti con la musica a palla.
E ancora nell'auto lamenti sulla maleducazzione
da parte de 'na straniera e nordica delegazzione
che je piacerebbe sostituì de Roma i teroni
co' na fracca de padani e polentoni.
A ripetizzione criticoni e l'autista, un mito, je ha detto:
"Aò, ma che, a venì qua state a ffa un fioretto?
Devi sta' a casa, si te piace di più e ce l'hai,
che qua a dì fregnacce non aspettamo voi, anzi, semo pure assai!"
E quanno quelli scendono, incassata la botta,
sull'auto è tutto un grido: "Che fiji de 'na mignotta!",
e te viene da cantà "Te c'hanno mai mannato" de Albertone,
che te riporta a Roma come Nannarella ed il Cupolone.
Quanti l'hanno cantata, da Belli a Trilussa, dar Califfo ai Vianella,
i Fabrizi, Panelli, Proietti, Verdone, pe' non parlà de Gabriella.
"Er problema sta a monte, ar monte dei pegni", diceva er Pomata,
che co' Mandrake me mostrò in un film 'na Roma da subbito amata.
'Sti romani sembreno pigri, e poi invece di bambini
chiamano i più piccoli nientemeno che regazzini
che se ce pensate è 'na soluzione più compricata;
ma 'sta città non ha da esse capita, ha da esse col core accettata,
anche quanno pe' le strade centrali der sabbeto ce gireno i burini,
che se chiameno tra loro 'amò' e cammineno vicini,
tireno i petti in fori e delle firme lucide iniziano la sfilata
de quella che è 'na collettiva e trionfante scoattata.
Se tutti li guardeno se sentono 'na ciaifra gajardi
ma a studialli bene se vede che so' codardi
e che se je fai 'Buh!' te lasciano pure l'occhialoni da sole e 'na cinta
che io non li metterebbi nemmeno pe' finta.
I romani er bus lo chiameno auto, auti se più di uno,
ma tanto avoja a chiamalli, non ne passa mai nessuno.
La lingua de 'sto popolo è come 'na zaccagnata,
colpisce al core, te fa 'n'indimenticabbile pennellata.
Così se entra 'na buzzicona e se siede in un treno
er romano verace je dice: "A secca, magna de meno!"
E la coda alla vaccinara, che "con le mano" va magnata?
Robba che quanno me lo disse er bujaccaro me so' tajata!
Non ve racconto calle, e v'aggiungo una citazione
pe' uno che non volete: "Manco pe' battocco ar portone!".
Quanno uno invece ce prova co' tutti i mezzi
qua te dicheno "Aò, te sta a batte i pezzi!",
e pe' uno che tra poracci se sente 'sta grandezza
ce sta pronta la definizzione "gallo sulla monnezza".
Se il fatto è lungo e non procede, allora è più fico
da di' che "stamo ancora a carissimo amico".
Se te regge la pompa vor dì che gliela poi fa
ma se non te va allora te tocca da piscià.
Pe' testimonià una particolare irruenza nell'entrare
ce sta un solo verbo, che è 'imboccare',
e si se vede che sei troppo vanitoso
qua te urleno "quanto te 'a senti calla, a coso!".
Si sei tra mille cose occupato
allora er termine giusto è 'impicciato',
mentre si te pija male pe' un fatto non gradito,
l'espressione, da 'nvertì, è "ar culo un dito".
Quanno l'estate vede tutti sudà
er romano comincia invece a schiumà,
che secondo me rende mejo er concetto
perché te dà proprio n'immaggine de riggetto.
Si te dice bene o te dice male
non se sa mai er soggetto, ma tanto è uguale.
E st'espressione: "Ma cche davero?"
svela tutta la sorpresa ed il mistero,
mentre te sfonni una cofana della qualunque
e parli del come, del mentre e del dunque.
Ché cene e vissuti dobbiamo con l'altri steccare
per non morire, che qui se dice 'stirare'.
E se in Puglia ho lasciato i fratelli
qui c'ho trovato l'amici più belli,
quelli a cui te leghi pe' na vita
e che me fanno dì a Roma un "grazie" de dimenzione infinita.
Chi se la prende col cameriere o l'autista
è perché sbroccando ha perso de vista
che la vita te consuma e 'sta città te spolpa
ma de quanto è 'nfame er monno Roma Capoccia non c'ha colpa.
'Sta Capitale accoglie da secoli tutti, è enorme,
ed a ciascuno se mostra in tutte le sue forme.
Sta a te la scelta de sapella accettà
o de decide de condannalla senza pietà.
Il romano sa di esse fortunato o,
colle sue parole, de "ave' sculato"
pel fatto de sta sotto al cielo aperto di un museo
che ha come suo maggiore simbolo er Colosseo.
Quanno tra li vicoli de secoli passeggia la sera
o er tramonto sur Tevere s'avera
j'entra nel sangue come un friccicorio
che piano piano se fa mormorio.
E' la Roma sua che je dice: "Lassali parlà,
non vedi che alla fine stanno tutti qua?
Che so' la città più bella ar monno ce 'o sanno anche quelle infamità
che passeno er tempo a cercarme in ogni modo de calunnià.
C'hanno la tigna e la rogna, e so' rosiconi
perché non conoscono né cielo né stagioni".
Allora er romano arza l'occhi in su
e vede la luna rossa come un cocomero, anzi, de più
sui resti de un passato che te parla ad ogni ora
e si lo sai ascoltà te fa sentì orgoglioso ancora.
Capisce subbito che a tutto ce deve sta
e che Roma sua sa sempre come farse perdonà.
La città e la squadra restano l'unica cosa seria,
er resto so' sole, inganni e miseria.
Aumenta d'improvviso la sua suscettibilità,
te dice che co' Roma non ce devi troppo scherzà
ed i toni se fanno veramente incazzosi
quanno sente i soliti serpenti velenosi.
Perché vabbè le critiche, ma se stai seriamente a smerdà
allora te indica la bicicletta e t'invita a pedalà,
e se scatta er momento un po' sotto de devi cacà
perché ar romano je parte la brocca e comincia a menà.
I romani so' paciosi, se abbandoneno alla sorte,
ma sanno pure che chi mena pe' primo mena du' vorte!
E si je tocchi pure la squadra te rendono pan per focaccia
prendono du' serci, 'na lama e te tajano la faccia,
in ricordo de' quanno ce staveno li rusticani duelli
co' gli Er Più che minacciaveno de spanzarse roteando li cortelli.
Che vabbè alle fraschette a cantà "mo' je dimo, mo' je famo",
ma sul senso dell'appartenenza propio non scherzamo.
Davanti a 'na porchetta so' tutti frizzi e lazzi
ma se je tocchi Roma, altro che 'sti cazzi!
Pe' parte mia hanno la piena raggione
che la romanità è come 'na religgione
e tu non la poi insurtà, sobrio o spugna
qua vale sempre er detto: "A chi tocca nun se 'ngrugna!"
Io je vojo tanto bene a Roma, e solo una grande Capitale
me poteva dà una lezzione così universale:
li romani, come tutti l'omini, non so' alla fine nè cattivi nè boni,
ma si te li voi tene' amici ar mejo, non je devi da rompe li cojoni!
2 commenti:
Grande Maresca!
:(
M'hai fatto venì le lacrime all'occhi! Ma quanto je voi bene a 'sta città? Je riesci a perdonà pure li difetti! Che so' tanti e grossi..
Posta un commento